Num de seus poemas, manoel de barros afirma que poesia e a infancia da lingua. Noutro, que as coisas que nao tem nome sao mais pronunciadas por criancas. A meninice, como se sabe, foi um dos temas mais marcantes na obra do poeta mato-grossense, um dos mais importantes autores brasileiros de todos os tempos. Como teria sido, porem, sua propria infancia? e este o mote de o menino que virou caramujo, livro que mergulha no universo de insetos e passaros, flores e arvores, liberdade e fabulacao para buscar a trama de "insignificancias" que deu origem a veia poetica do menino manoel. No fundo do quintal, perdido na exuberancia de um mundo microscopico de asas e folhas, o garoto apreende a exuberancia onirica de borboletas e dalias, insetos e ipes. A descoberta de que rio e, para alguns, enseada, e que olhar de passaro e diferente de olhar de cidade. O recital de vaga-lumes e a intimidade com lesmas e ninhos.