Rábia é uma garota afegã prestes a mudar de vida. Seu pai foi preso, e a família não sabe se ele está vivo ou morto. Seu irmão mais velho foi morto num atentado, e seu irmão mais novo, que presenciou tudo, está mudo desde então. Seu outro irmão está no exército no Irã. Sua mãe, que antes era uma pessoa feliz e disposta, agora está cheia de dores e problemas de saúde e não esconde mais de ninguém suas lágrimas. A própria Rábia, vítima dos conflitos por ter perdido a perna ao pisar numa mina, se v ê como a única que pode dar forças ao que restou da família para fazer a única coisa que parece possível: fugir. Deixando o país que amam para trás, deixam também as lembranças, a identidade e a noção de família. Depois de cruzarem a fronteira, a mãe , Rábia e o irmão conseguem se alojar numa casa, onde trabalham ajudando uma família. Mas isso é apenas temporário, pois eles logo veem que a verdadeira solução seria ir para os Estados Unidos. A família toma um avião para lá e, na escala em Londres, Rábia conhece Colin, um garoto americano que está voltando de uma visita à avó. Os jovens têm a mesma idade, mas pertencem a mundos totalmente diferentes. Eles não sabem, mas nesse dia, 11 de setembro de 2001, suas vidas vão se cruzar num momento cr ucial da história humana.