"As mãos no fogo" é mais um exemplar da Coleção Ponte Velha, responsável por trazer ao Brasil obras selecionadas da literatura portuguesa contemporânea. Este volume traz uma seleção de poemas de Maria Azenha, prestigiada autora portuguesa de vasta ob ra. Seu trabalho revela uma sagaz inventividade, presente nas construções inesperadas e alheias ao senso comum, que alude a um universo amplo e ao mesmo tempo simples.  O leitor encontrará facilidade em se conectar aos seus poemas, tão ricos e ve rsáteis em sua temática: um jogo entre a palavra e o sentido que vêm transmitir, de um modo divertido.