Com cerca de 2 mil frases extraídas da obra machadiana, este dicionário destina-se não só aos apaixonados por sua obra, mas a todo leitor sequioso de diversão e conhecimento. O volume conta com mais de cem bem-humoradas litografias de Angelo Agostini , publicadas originalmente na Revista Illustrada, contemporânea de Machado de Assis.