A ambição pode ser tanto uma bênção como uma maldição. Depois de liderar a Escócia na Copa do Mundo e se tornar um dos jogadores mais cobiçados do futebol, Jamie Johnson consegue a transferência para o clube dos seus sonhos: o Barcelona, um dos melhores times da Champions League e o único pelo qual ele trocaria seu querido Hawkstone United. E, justamente quando desejo e realidade se tornam um só, o destino resolve aprontar novamente: uma tragédia transforma o prodígio da bola em uma bomba-relógio ambulante, destruindo suas fantasias e lançando-o em um mundo muito diferente daquele dos gramados. Mesmo com suas habilidades comprometidas, Jamie não pretende desistir de sua carreira sem uma boa briga! Mas para isso ele depende de uma aliança improvável com um inimigo do passado... Agora JJ corre contra o tempo antes que seus dias de glória terminem definitivamente. O apito final está prestes a soar. Desta vez é tudo... ou nada.